あなたが中島さんで、「なかしま」と濁らずに発音するのだったら、出身地は愛知県かあるいは九州、少なくとも西日本だろう。関西出身であれば、多分、中嶋と山偏の嶋を書くんではないだろうか？