25滋賀県 「急がば回れ」は琵琶湖で生まれた諺!? 2026.03.17 プレスマンユニオン編集部 「急がば回れ」は、危険な近道よりも、少し遠回りでも安全で確実な道を選ぶべきだという諺(ことわざ)です。英語に直すとMake haste slowly、あるいはHaste makes wasteとなり、「急ぐことは無駄を生…