大分県由布市湯布院町湯平、湯布院の南部に位置する山間の温泉場が、湯平温泉（ゆのひらおんせん）。鎌倉時代開湯と伝わる古湯で、大分川の支流、花合野川（かごのがわ）沿いに温泉街が開けています。300mほどの急坂（最大傾斜30度…